현직 코리아 헤럴드 기자가 알려주는 영어 업그레이드 학습 요령. 우리나라 사람들은 수능시험을 치르면서 이미 일정 정도의 영어 기본기를 완성하지만, 대부분 거기서 발전을 멈추고 시간이 지날수록 실력이 떨어지기 마련. 직업이 직업인만큼 매일 영어 때문에 고민해야만 했던 저자는 우선 영어권 문화를 이해할 것을 충고한다. 이말은 미국 역사나 관습을 이해하라는 것이 아니라 영어식으로 사고하는 법, 대화하는 법을 익히라는 것.
저자는 영어 표현과 문법 안에 들어있는 영어식 사고방식을 짚어주는 것을 목표로 하되, 다른 책과는 조금 다른 재료를 선택했다. 바로 연예, 문화, 스포츠계 기사를 지문으로 한것. 저자가 코리아 헤럴드에 실었던 기사 가운데 읽는 재미가 있고, 문장을 익히기에 가장 적합한 것들을 엄선한 것. 연예인들의 병역 의무, 히딩크는 국가대표급 영어감독이다, 김건모의 역할 등 내용이 재미있으면서도 기사문의 형식을 갖췄기 때문에 학습 교재로 좋다.
실제로 기사를 작성하면서 겪었던 어휘상의 문제라던가, 미국인과 우리의 사고방식 차이에서 생기는 어색한 표현을 조목조목 정리하였다. 특히 저자의 영어 학습 방식이었던 'Reverse Reading' 방법을 자세히 설명하여, 영어로 자신의 입장을 명확하고 조리있게 전달하는 훈련을 하도록 했다. 전반적으로 기초 문법 어휘 실력을 갖춘 학습자라면 독해와 영작에 두루 효과를 볼수 있는 책이며, 이와 함께 자신의 영어 학습법이나 습관도 점검해 볼 수 있어 좋다.