‘20세기를 대표하는 위대한 드라마 작가’, ‘폴란드 드라마의 아버지’로 불리는 스와보미르 므로제크, 그가 쓴 두 편의 블랙 코미디가 지만지를 통해 한국에 최초로 소개된다. 첫 번째 작품은 1961년에 쓴 「바다 한가운데서」(Na pełnym morzu), 두 번째 작품은 1992년 作인 「미망인들」(Wdowy)이다. 각각 초기작과 후기작에 해당하는 두 편의 단막극을 한 권의 책에 묶어 소개함으로써 30년이라는 시간의 간극을 두고 작가의 작품 세계가 어떻게 변모했는지 독자들로 하여금 한 눈에 비교할 수 있도록 하는 것이 이 작품집의 목적이다. 또한 동유럽이라는 특수성으로 인해 서로 다른 정치체제(「바다 한가운데서」는 사회주의 체제, 「미망인들」은 자본주의 체제에서 씌어졌다)에서 씌어질 수밖에 없었던 두 작품을 비교, 대비시킴으로써, 1989년 베를린 장벽의 붕괴와 더불어 동유럽을 강타한 정치 시스템의 변화가 작가의 창작에 어떤 영향을 끼쳤는지도 함께 살펴볼 수 있을 것이다.