이 책은 의궤의 보다 폭 넓은 이해를 위해 건축 관계 문서인 영건의궤에 보이는 차자 표기를 국어학적 분석을 거쳐 해독함으로써 국어 어휘를 풍부하게 제공하는 것은 물론이고 의궤의 사료적 가치를 더하고자 하였다.