「전쟁과 평화」, 「안나 카레니나」와 함께 톨스토이의 3대 걸작 중의 하나로 알려져 있는 「부활」을 영한대역책으로 읽도록 하였다. 부유한 대지주인 네흘류도프 공작이 배심원으로 출두한 법정에서 자신이 젊었을 때 버린 여성 피고를 만나게 된다. 그는 유죄를 받은 유형수 행렬을 따라가며 그녀에게 온갖 정성을 쏟는 한편, 많은 죄수들을 보면서 사회 제도의 모순을 깨닫고 순환되는 사회악의 고리를 끊기 위한 해답을 그리스도의 가르침에서 발견한다.

톨스토이 특유의 사실적이고 생명력 넘치는 필치로 제정 러시아 시대의 삶과 신앙, 윤리, 각종 제도 등을 적나라하게 해부하며 비판하고 있는 이 책은 영어 원문 부분과 한국어 번역부분으로 크게 구성하였다. 또한 원어민 성우가 실감나게 낭독한 MP3 파일을 www.ybmbooks.com 에서 무료로 제공한다.