일본어 관용어휘나, 속담, 고사성어를 다룬 책으로, 일본어에 관심있는 분, 특히 비즈니스적으로 일본어를 많이 활용하시는 분들 또는 일본에 유학을 준비하고 계시는 분, 나아가 학교에서 일본어를 전공하는 학생을 대상으로 하였다. 이 책은 특징은 관용어, 속담, 고사성어 등을 활용빈도와 난이도를 바탕으로 구분하여 많이 자주 쓰이는 어휘순으로 정리하여, 업무적으로나 사적으로나 일본어에 접할 기회에 효과적으로 사용할 수 있도록 하였다.

비 한자학습세대의 누구라도 관용 어휘를 쉽게 이해하고 의미를 익힐 수 있도록 다양한 측면에서 해석을 해 놓았고, 매우 자주 활용되는 중요 어휘에 대해서는 Part 1에 따로 모아 우선적으로 학습하도록 구성하였다. 또한 어휘가 가지고 있는 다양한 해석의 방법을 제시하여, 다양한 측면에서의 어휘의 선택이 가능하도록 돕고 있다.