때는 헤이안 시대.
이즈모 땅에서 빈사 상태의 마사히로를 구해 준 소년 히코의 정체는, 카가미 히코라 불리는 마가네 일족의 우두머리였다. 적으로서 마주한 히코는 대왕뱀인 야마토노오로치의 힘을 조종하여 마사히로와 신장들을 공격해 오고, 그런 히코를 미워할 수 없는 마사히로는 필사적으로 무언가를 호소하려 하는데―! 한편 그 시간, 도성에 있는 아키코의 신변에도 마의 손길이 다가들고. 우정을 느끼면서도 적으로 만난 마사히로와 히코의 운명이 크게 요동치는 카가미 편 제3탄!!