[이대봉전]은 주인공이 전쟁을 통해 영웅적 활약을 전개하는 군담소설이다. 또 주인공인 이대봉과 장애황의 삶이 ‘영웅의 일생’이라는 서사유형을 근간 구조로 하고 있어 영웅소설이라 할 수 있다. 작품 속에는 나라에 대한 충성, 부모에 대한 효도, 남녀주인공의 변치 않는 정절 등 다양한 주제가 담겨 있다.
필사본의 마지막은 이러하다.

“병진(1916) 정월 24일에 필사하다. 책 주인은 염소저입니다. 글씨가 누추하지만 탓하지 말고 그대로 보시기 바랍니다.”

1908년 전후 상업적 목적으로 출간되었던 방각본 『이대봉전』이 세상에 유통된 지 불과 몇 년 뒤, 염소저는 158쪽에 이르는 방대한 양의 『이대봉전』을 필사하여 세상 사람들에게 한번 읽어 보라고 권한다. 무엇이 그녀에게 이렇게 수고로운 일을 가능하게 만들었을까? 이대봉의 출장입상과 이를 통한 사필귀정의 주제가 그녀를 감동시켰을 것이다. 그러나 무엇보다도 남성과 대등하게 공을 세우고, 잉태한 몸으로도 그 능력을 발휘하여 세상을 구하는 장애황의 영웅적 활약에 감동하였을 것이다. 자신은 비록 사회적 육체적 한계 속에 규중에서 살아가고 있지만, 세상 너머 소설 속에서는 사회적 한계뿐만 아니라 육체적 한계마저 가볍게 넘어서 자신의 능력을 실현해가는 여성이 존재한다는 사실이 그녀를 전율하게 했을 것이다.