『삼국유사』는 『삼국사기』와 더불어 우리 민족의 가장 오래된 역사서이다. 『삼국사기』가 정확한 사실의 역사를 기록한 것과는 달리, 『삼국유사』는민간에 전해오는 야사를 중심으로 다루고 있다. 따라서 『삼국사기』에서는 찾아 볼 수 없는 민간의 여러가지 이야기들이 실려 있으며, 이들은 고대 문학, 언어, 민속, 사상, 종교 등을 이해하는데 절대적인 자료가 되고 있다.
그럼에도 불구하고 『삼국유사』를 읽은 사람들이 그리 많지 않은 것은 이미 오래된 역사서이고, 따분한 옛날 이야기 책이라는 선입견 때문에 일반인들이 쉽게 접하지 않기 때문이다. 『삼국유사』의 이야기들은 옛날 이야기이고 현대인들이 납득하기 어려운 이야기들이 있지만 그 속에서 우리는 우리 선조들의 삶의 방식과 삶에 대한 깊은 성찰을 발견할 수 있다.
이 책에서는 독자들이 보다 친근하게 다가갈 수 있도록 여려운 용어들을 쉬운 말로 바꾸는데 중점을 두었다.