를 만든 일본의 지브리 스튜디오에 의해 애니메이션으로 제작되어 큰 인기를 누렸던 책으로, 젊은 날에 대한 아련한 추억과 더불어 질박한 토사벤(일본 사투리)으로도 일본 사람들의 향수를 자극했다.

시코쿠 남부의 지방도시 코치에서 고등학교를 졸업한 모리사키 타쿠는, 도쿄에 있는 대학에 진학하면서 난생 처음 자취생활을 시작하게 된다. 그러던 어느 날, 코치에 있는 대학에 진학한 줄 알았던 고등학교 동창 무토 리카코가 도쿄에서 대학을 다닌다는 소식을 듣는다. 타쿠의 생각은 어느새 2년 전 어느 여름날로 돌아가 있었다. 고등학교 2학년 여름, 무언가 개인적인 사정으로 도쿄에서 전학을 온 리카코는 단짝친구 마츠노가 짝사랑하던 소녀에 지나지 않았다. 그때 그 하와이 수학여행을 떠나기 전까지는.......