문학에 대한 창조적 담론을 모색하고 있는 문학평론가 서준섭의 평론집. 한국 현대시의 외국어 번역 문제 및 번역 비평의 문제를 제기하고 있으며, 김수영, 김남조, 조오현 스님, 김지하 등의 시 작품론, 이상과 백석 두 시인의 근대 시인론, 비평가 조현연론, '불교적 사유-기계'를 통해본 한용운과 백낙청론, 문학과 웰빙의 상상력에 대한 시론 등으로 구성되어 있다.