지저분한 것을 좋아하는 버티의 5번째 이야기입니다. 전편에 이어 버티는 여전히 콧구멍을 후비고 여자친구를 만들기 보다는 애완거미랑 놀기를 좋아하는 이상한(?) 아이입니다. 이 책에는 버티가 겪는 세 가지 이야기가 소개됩니다.

어느 날, 버티의 동네에 이동 놀이 공원이 옵니다. 개구쟁이 버티가 안 갈리가 없죠. 하지만 엄마와 아빠는 버티에게 놀이 공원에 갈 수 없다고 말합니다. 꾀를 낸 버티. 할머니를 설득해 마침내 놀이 공원으로 가지만, 그곳에서 잘난 척하는 닉을 만납니다. 할머니와 같이 놀이 공원에 왔다고 놀리는 닉, 이런 닉에게 버티는 어떻게 복수할까요?

다음 에피소드. 학교에서 19세기의 날을 정합니다. 19세기에 맞춰 옷을 입고 오는 거죠. 버티는 거지로 분장하기로 했습니다. 19세기에는 거지가 많았으니까요. 거지로 분장한 버티, 우연한 계기로 구걸하게 됩니다. 이렇게 버티는 거지로 전락하고 말 것인가......

마지막 에피소드. 버티의 집에 몰리라는 아이가 놀러옵니다. 아기라면 질색인 버티. 아기 앞에서 '엉덩이' 대신 '궁디'라는 속된 말을 쓰고 맙니다. 몰리는 이 말을 듣고 첫 옹아리를 시작합니다. 몰리의 엄마가 이 사실을 안다면 버티는 혼날 텐데......

버티는 이런 상황들을 어떻게 헤쳐나갈까요.