성서는 구절이고 하나 하나가 전부 시와 같이 아름다운 말로 쓰여진 영구불멸의 책이라, 기독교 신자와 그렇지 않은 사람들도 성서를 통해 외국어를 익히면 더할 수 없이 좋은 문장들을 접할 수 있고, 각 분야의 수많은 어휘를 배울 수 있어 아주 효과적인 공부가 된다. 이 책은 효과적으로 스페인어를 학습할 수 있게 하나의 구절을 세 개의 성경에 있는 내용을 비교, 검토함으로써 성서의 깊이와 스페인어의 학습을 동시에 이루도록 했다.