인도네시아인들과 의사소통을 하는 데 있어서 인도네시아어 이외의 다른 언어는 도움이 되지 않으므로 필히 인도네시아어를 알아야 한다. 인도네시아어를 학습하기 위해서는 기초문법 및 어휘 관련 지식을 습득하는 것이 필수적인 요소이다. 근자에 우리나라에는 수 많은 종류의 인도네시아어 학습서가 출간되어 있지만 일상생활에 꼭 필요한 내용을 쉽고 간편하게 정리한 책자는 그리 많지 않다.

『New Start 인도네시아어 첫걸음』은 인도네시아어의 표현과 대화를 종합하여 상황별, 주제별로 유형화 및 체계화한 것이 특징이다. 즉, 대화자가 전달하고자 하는 내용을 적절히 나타낼 수 있는 유사 표현을 풍부히 다루고 있으므로 우리의 일상 곳곳에서 나타낼 수 있는 표현을 다양하게 소개했다. 이 책에서 다루는 주제가 한정되어 있는 아쉬움도 있지만, 여러 가지 실제상황을 최대한 충실하게 수록하고자 노력했다.