표지의 그림을 무엇을 이야기 하는걸까?
코끼리 두마리의 뒷모습을 보여주는 이책의 표지는
제목에서부터 기대를 하게 하였다.

이책을 만든 '브래들리 트레버 그리브'는 아주 다양한 경력을 가진 독특한 작가다.
간단한 글귀와 사진으로 많은 것을 보여주고 있다.
========================================================

…… 세상의 모든 엄마들은 엄마가 되어보지 않고 이 고단함을 알 수나 있었을까. 결코 불편함이나 불만은 늘어놓는 법 없이 그 고단함을 이길 수 있는 용기와 힘은 바로 아이들이 커가는 모습에서 얻는다. 아이들과 함께 하는 인생은 하나의 신비로, 무한한 에너지와 욕구로 삶을 요동치게 하고 삶을 지속하게 한다. …… 이 책은 출생부터 아칫거리며 걷는 귀여운 아이에서 10대 사춘기에 이르기까지의 ‘모성에 관한 놀라운 진실’을 보여준다. 어른이 되는 여행까지의 출발과 끝을 이끄는 어머니가 헌신적으로 아이에게 가르치면서 또한 인생을 배우는 모습이 인상 깊게 드러난다.
- 옮긴이 서문에서
================================================

책 본문을 펼치면 가장 앞쪽에
"세상을 움직이는 건 엄마의 손이다."
-윌리엄 로스 월리스-
라는 글귀가 있다.
정말...엄마의 존재에 대한 힘이 느껴지는 글귀다.

본문을 보며 떠오르는 미소를 어쩌지 못했다.
사진들마다 모두모두...아이를 사랑하는 엄마의 모습들이다.
물론, 사람이 아닌 동물이지만 말이다.

짧은 본문이 왼쪽 페이지, 사진이 오른쪽 페이지에 있다.
어찌나 본문과 사진이 일치하는지 신기한 정도다.
웃자는 말로, 개그프로에서 팝송가사를 우리말로 그냥 발음그대로 이야기하고 팝송가사를 들려주면 우연히도 어찌 그리 딱 맞는지 시청자를 웃게하는 그 프로가 생각날 정도다.

내가 가장 맘에 드는 몇가지 사진은,
27쪽의 기린 엄마가 아기기린의 머리에 뽀뽀하는 장면,
183쪽의 코끼리 모자 사진-표지 사진과 같은...
213쪽의 사자사진--라이온킹의 심바나, 나니아연대기의 사자와 꼭 닮은 당당한 모습의...

마지막은
"사랑해요. 엄마"
라는 내용으로 마무리 된다.

내용전체를 여기에 옮기고 싶지만,
-그만큼 길지 않고, 옮기고 싶은 생각도 들고 해서...
내용전체를 옮긴다는 것은 저작권 문제를 또 일으킬수 있으니, 참는다.

우리말로 해석된 본문아래에는 원문이 그대로 씌여 있오,
혹, 영어를 공부하고 싶은 분께도 이조차도 도움이 될것 같다.

사랑스러운 동물들의 사진이 보는동안 미소를 짓게 하는 마음 편해지는 책이다.

동물을 좋아하고, 또는 사진을 보며 편안함을 느끼고 싶은 사람이 보면 웃으며 덮을거란 생각이다.

우리 아이들에게도 권할 생각이다.^^