일본문학이 세계와 동아시아 문화권에서 가지는 의미와 역할을 중심으로 살펴본 연구서이다. 일본문학의 다양한 작품들이 동양ㆍ서양속에서 어떻게 보편성과 특수성을 갖는지, 또한 지역과 문화가 다른 세계와 만나 어떻게 서로 영향을 받고 갈등하고 융합해 나가는 지 살펴볼 수 있다.