싸움에 져 무너진 자존심!!
그걸 회복할 기회가 온다?!

숙적‘백심향’과 원한의 조우를 한 아이즈군. 적의 집요한 공격으로 열세에 빠지면서도 유키무라 쇼타로의 통솔로 간신히 궁지를 벗어난다. 곧바로 막부의 적이며 역적, 쵸슈의 전쟁터로…. 도중에 싸우다 다친 사메지마 타스케는 혼자서 원통한 철수를 결심하고, 빠져나오다가 그만 적의 포위망에 잡힌다. 그를 기다리는 건 가혹한 운명…. 하지만 타스케는 무사로서 자긍심을 가지고 실행에 옮기게 되는데….