해적 토르한과 천재 지휘관 기어스의 격렬한 전투에 휘말려든 카리에.
저격수로 적의 제독을 총으로 쏘긴 했지만, 자신도 어깨에 총격을 맞고 바다에 떨어지고 만다.
상처의 고통과 차가운 물에 빠진 충격으로 정신을 잃은 카리에는 적의 배에 구조되는 행운을 얻지만, 몸도 꼼짝 못하고 숨이 끊기기 직전의 빈사 상태에 처한다.
그 사실을 알게 된 토르한과 바르한은 모종의 결단을 내릴 수밖에 없는 상황에 놓이는데…?!