모아나는 저주받은 부족의 섬을 구하기 위해
놀라운 모험이 기다리는 넓은 바다로 항해를 시작합니다.

The Fiti is an island.
She once gave life to all.
The demigod Maui stole Te Fiti’s heart.

Maui lost the heart.
Darkness spread.
People stopped sailing on the open ocean.

Moana lives on an island.
She loves the ocean.

It gives her a shiny gift.
It is the heart of Te Fiti!

Moana grows up.
Gramma Tala shows her a cave full of boats.
Moana’s people once loved to sail!

Moana thinks she would love to sail, too.

Grammar Tala tells Moana
she must find Maui and return Te Fiti’s heart.

Moana agrees.
She will sail!
She will wayfind!

Moana does not know
how to sail.
But she loves the ocean.
She tries to sail.