이 교재는 문화소통의 문제가 대두되는 현 시점에서 베트남 실용회화에 한국과 베트남의 언어문화를 실용회화에 접목시키고자 하였다. 또한 베트남어를 배우고자 하는 학생 혹은 기업체 임직원들에게 첫걸음 교재의 내용을 학습하면서 동시에 현지 베트남인과 같은 자연스러운 구어체 회화가 가능하도록 꾸며졌다.

한국과 베트남 언어문화의 비교적 시각에서 학습할 수 있도록 목차를 구성하고 한국과 베트남에서 직면할 수 있는 다양한 상황과 표현 내용을 책에 담았다. 또한 베트남어 공인인증시험에 대비할 수 있는 ‘FLEX 베트남어’ 항목, 앱북(e-book)과 동시에 제작(예정)되어 온라인과 오프라인에서 함께 학습이 가능하다.