중국 최고의 역사서 《자치통감》을 완역한 권중달 교수가 직접 가려 뽑은
사람을 살리는 촌철활인의 명언

인생의 지침이 되는 책들이 많다. 수많은 위인들의 명언들이나 삶의 인생에 도움을 주는 명구들은 이미 넘칠 정도로 많다. 그럼에도 불구하고 이 [촌철활인]은 자치통감 명언집은 다음과 같은 차별을 가지고 있다.

첫째, 다른 명언집이 그 명언 자체만을 소개하는 것이 대부분인 점에 대하여 이 책은 그 명언이 탄생하게 된 역사적 배경을 설명해 주고 있다. 그러한 점에서 독자는 보다 더 생동감 있게 상황과 경우에 따라서 이 명언을 이해할 수 있게 하였다.

둘째, 이 책에서 저자 권중달 교수는 그가 그 동안 쌓아 올린 깊은 깨달음을 대중이 쉽게 접근할 수 있도록 현대적으로 이 명언이 어떤 의미를 갖으며 어떻게 실생활에서 유용하게 쓰일지를 설명해 주고 있다.

셋째, 이 명언은 원문을 집약하여 외울 수 있게 만들었기 때문에 몇 번 읽으면 바로 외워질 수 있어서 한번 읽는 것으로 끝나는 것이 아니라 두고두고 시시때때로 실생활에 응용할 수 있게 하였다.

넷째, 자치통감이라는 명저를 통독하기 어려운 사람이라고 할지라도 여기에서 소개하는 다양한 내용은 그대로 중요한 역사 지식이 될 것이며, 그것이 바로 현실 생활 속에 지혜로 작동할 수 있게 하였다.

다섯째, 100여 개의 촌철활인의 명언은 하나 당 2~3쪽으로 설명하여 조금만 틈이 있으면 언제 어디서나 펼쳐 볼 수 있게 하여 독자들로 하여금 자투리 시간을 이용할 수 있게 하였다.