지성인을 위한 영문독해 컬처북 시리즈에는 TOEFL, SAT, 텝스, 대학편입시험, 대학원, 국가고시 등에 고정적으로 인용되는 주옥같은 텍스트들을 인문, 사회, 자연과학 분야별로 엄선, 체계적으로 엮어 놓았다. 이 정도만 무리 없이 해독(解讀)할 수 있다면 어떤 종류, 어떤 수준의 시험이라도 자신을 갖고 치러낼 수 있을 것이다.

원문 선정 단계는 전문성과 공신력을 높이기 위해 서울대학교 김진균 교수, 명지대학교 임석진 교수 등을 비롯한 해당 전문가들과의 활발한 논의를 거친 끝에 각 학문 분야의 범주와 원문을 선정하였다.

제1장에서는 한창 찬반의 논의를 낳고 있는 스타워즈(SDI), 심장이식, 생물학적 무기 개발 등 첨단 과학·기술에 관한 세 편의 글을 게재하였다.

또한 제2장에서는 현대 과학·기술의 무절제한 개발 및 남용으로 파생된 문제를 정리했다. 인구·식량·생태계 파괴·농약 공해·핵겨울 등에 관한 시사적인 최신 논문 다섯 편을 수록하였다.

제3장에서는 제3세계 국가들에게 적합한 선진국으로부터 기술을 도입하지 않고 노동집약적이고 관리가 간단한 적정기술을 개괄적으로 설명한다. 그리고 인간해방을 위한 과학·기술을 주창, 새로운 가능성과 대안을 제시하고자 노력하는 제3세계의 입장과 견해를 살펴본다.