무더운 여름날, 숲 속의 유명 가수인 grasshopper는 추운 겨울을 대비해 음식은 준비하지 도 않고 잠자고 놀고 노래하기에만 바쁘다. 이런 grasshopper를 보며 baby brother ant와 다른 곤충들은 멋있다고 생각 하지만, father ant는 올 겨울을 위해 열심히 일하라고 가르친다. 여름, 가을이 지나가고 마침내 겨울이 온다. Father Ant의 충고를 듣지 않고 마냥 놀기만 한 grasshopper는 친구도 먹을 것도 없는 춥고 쓸쓸한 겨울을 보내게 되어 지난날을 후회한다. 반면 열심히 일해 음식을 모아둔 개미 가족들은 따뜻하고 행복한 겨울을 보낸다. Ready, action!>>에서는 원작과 달리 GRASSHOPPER를 숲 속의 가수로, 다른 곤충들은 팬으로 설정하여 어린이들의 현실생활과 관련 지었다.

On a hot summer day the grasshopper, a famous singer in the woods, does not prepare food for the winter and sleeps and sings all the time. The baby and brother ant and the other bugs think that the grasshopper is cool but the father ant teaches them to prepare diligently for the winter. As summer passes, fall finally comes. The grasshopper who didn’t listen to father ant spends a cold, hungry, and lonely winter alone and regrets his actions. On the other hand, the ants that prepared and worked hard spend a warm and happy winter together. Unlike the original story, in Ready, Action! the grasshopper is a singer in the woods and other bugs are like his fans, giving the story a realistic twist for the kids.