베트남을 여행하거나 그곳에서 생활하는 한국인들의 베트남인과 의사소통에 도움을 주기 위한 목적으로 구성된 책.
베트남어는 우리말과 언어계통이 다르고 성조어(tone language)이기 때문에 우리나라 사람들에게는 다소 어려운 언어로 느껴진다. 그러나 기본 문장 구성에 대해 기초적인 지식을 갖게 되면 쉽게 배울 수 있는 언어이다. 이 책은 일본의 대학서림에서 1983년에 발행한 실용 베트남어 회화를 기초로 우리나라 사람들이 베트남어를 배우기 쉽게 다시 구성한 것이다.