제주올레와 주변 맛집, 숙박업소를 소개하는 ‘어른용’ 제주올레 책은 차고 넘치지만 정작 ‘어린이 올레꾼’을 위한 여행서는 찾아볼 수 없었습니다. 『좌충우돌 제주올레』는 아이들에게 ‘제주올레’에 대한 호기심을 일으키고, ‘걷기 여행’의 동기를 부여할 수 있는 '아이들을 위한' 제주올레 책입니다. 부록으로 함께 구성된 '제주올레 가이드북'에는 16개 코스에 대해 각 코스별로 볼거리, 먹을거리, 잘 만한 곳 등의 알찬 정보가 담겨 있습니다.

이 책은 제주올레와 제주의 문화를 만화 스토리에 녹여 소개하고 있습니다. 방학이 시작되자 내내 컴퓨터 게임에 매달려있는 호진이. 그런 호진이를 보다 못한 부모가 호진이를 제주도에 사는 이모 할머니 집으로 보냅니다. 컴퓨터가 없는 제주도에서 머물며 일주일 동안 컴퓨터를 쓰지 못하게 하기 위해서지요. 호진이는 제주에서 만난 친구 시로미, 깜상(개)과 함께 우연히 만난 큰생이(꿩)의 가족을 찾아주기 위해 길을 나섭니다. 시흥초등학교에서 광치기 해변까지 이어지는 제주올레 1코스를 걷게 되는 것이지요.