파란눈의 한국인 헐버트 박사의 일생
헐버트박사기념사업회 회장으로 활동하고 있는 저자가 미국인 헐버트(1863-1949)의 일대기를 다룬 책이다. 헐버트는 1886년 7월 4일 조선에 들어온 이후 20여 년 동안 한국에 살면서 교육자, 한글학자, 역사학자, 언론인, 선교사, 독립운동가로서 한국의 문명화와 주권 수호를 위해 노력했다. 1907년 헤이그 만국평화회의 특사 파견 사건 이후 일제의 박해로 미국으로 돌아간 헐버트는 미국에서 서재필, 이승만 등과 함께 1945년 해방이 될 때까지 독립운동에 매진했다.
그는 한국에 온 뒤 동대문교회 담임목사를 지냈으며 노량진교회의 설립 예배를 주도했다. 또한 아펜젤러, 언더우드를 도와 한국 개신교 발전에 큰 기여를 했으며 근대 교육이 한국 땅에 뿌리내리는 데 많은 노력을 기울였다. 이와 더불어 일본의 제국주의 침략에 맞서 미국에서 서재필, 이승만 등과 함께 독립운동을 계속하기도 했다. 『파란눈의 한국혼 헐버트』는 이러한 그의 일생을 숨가쁘게 써내려간 전기문이다.