- 리뷰
- 리스트
- 구매
영어회화 오류사전
- 글쓴이
- JD Kim 저
- 출판사
- 로그인
- 출판일
- 2010년 7월 25일
읽고있어요
다 읽었어요
읽고싶어요
저자
JD Kim
미국 University of Wisconsin-Madison을 졸업한 후 University of Hamline-School of Law에서 로스쿨 JD 과정을 이수, 위스콘신 주 변호사 면허를 취득했다. 미국에서 변호사 생활을 하다가 한국으로 돌아와 영어 콘텐츠 연구 개발 및 컨설팅, 강의, 번역, 감수 등 다양한 영역에서 활동 중이다. 영어뿐 아니라 여러 언어에 관심이 많아 대학교 재학 시절 일본 게이오 대학에서 교환학생 신분으로 일본어를 공부하기도 했다. 늘 어떻게 하면 쉽게 외국어를 배울 수 있는지 연구하는 열혈 저자인 JD는 네이버 블로그(http://blog.naver.com/jdkimmm)를 통해 영어 학습자들과 교류하고 있으며, 저서로는 『왕초보 영어 대박패턴 200(로그인)』, 『헐리웃스타들의 쉬운 영어 따라하기(21세기북스)』 등이 있다.
책 소개
분야국어 외국어 사전
한국인들은 자주 쓰지만 네이티브가 듣기에는 너무 어색한 영어, 네이티브는 즐겨 쓰지만 한국인들에게는 낯설기만 한 영어 총 망라
배운 대로 말했다가 혼쭐난 사연, 토씨 하나 차이로 큰일 날 뻔한 사연, 네이티브 말 잘못 이해해서 배탈 난 사연 등 저자가 미국에서 15년 동안 생활하면서 직접 부딪치고 망신당하며 터득한 ‘한국식 영어오류’와 ‘미국식 실전영어’의 쇼킹한 진실을 담았다.
Part 1 에서는 어색하게 들리는 교과서식 인사, 비슷하지만 바꿔 쓰면 황당한 단어들, 뉘앙스 모르면 민망해지는 표현 등 한국인의 90%가 맞다고 생각하지만 네이티브에게는 너무 이상한 “영어오류”를 찾아서 교정해 준다. Part 2 에서는 모르면 콩글리시 하게 되는 입버릇과 맞장구영어, 미드 단골표현인 구어체와 관용어, 궁금하지만 배운 적 없는 숫자영어와 까칠한 영어 등 네이티브의 90%가 즐겨 쓰지만 한국인들에게는 너무 낯선 “실전영어”를 따라잡게 해준다.
배운 대로 말했다가 혼쭐난 사연, 토씨 하나 차이로 큰일 날 뻔한 사연, 네이티브 말 잘못 이해해서 배탈 난 사연 등 저자가 미국에서 15년 동안 생활하면서 직접 부딪치고 망신당하며 터득한 ‘한국식 영어오류’와 ‘미국식 실전영어’의 쇼킹한 진실을 담았다.
Part 1 에서는 어색하게 들리는 교과서식 인사, 비슷하지만 바꿔 쓰면 황당한 단어들, 뉘앙스 모르면 민망해지는 표현 등 한국인의 90%가 맞다고 생각하지만 네이티브에게는 너무 이상한 “영어오류”를 찾아서 교정해 준다. Part 2 에서는 모르면 콩글리시 하게 되는 입버릇과 맞장구영어, 미드 단골표현인 구어체와 관용어, 궁금하지만 배운 적 없는 숫자영어와 까칠한 영어 등 네이티브의 90%가 즐겨 쓰지만 한국인들에게는 너무 낯선 “실전영어”를 따라잡게 해준다.
전체 리뷰 (0)
최근 작성 순