• 리뷰
  • 리스트
  • 구매
그것은 참호전이었다1914-1918
글쓴이
자크 타르디 저
출판사
서해문집
출판일
2017년 5월 30일
  • 읽고있어요

  • 다 읽었어요

  • 읽고싶어요


저자

이미지

자크 타르디

1946년 프랑스 출생. 프랑스의 국민 만화가이자 그래픽노블 작가. 1970~80년대를 풍미한 프랑스 그래픽노블의 가장 걸출한 인물 가운데 하나로 꼽힌다. 타르디의 만화 가운데 대중적으로 가장 크게 성공을 거둔 작품은 1976년부터 발표하기 시작한 『아델 블랑섹의 기이한 모험』 연작이다. 이 시리즈는 뤽 베송 감독이 2010년 같은 제목으로 영화화하기도 했다. 여기서 파리는 아주 사실적이면서도 동시에 불가사의한 미스터리로 가득 찬 환상적 공간으로 그려진다.

또한 1984년에는 『설국열차』의 원작자 뱅자맹 르그랑과 함께 『바퀴벌레 죽이는 사람』을 발표하기도 했다. 2004년에는 1871년 파리코뮌을 무대로 한 장 보트랭(Jean Vautrin)의 역사추리소설 『민중의 함성』을 그래픽노블로 재탄생시켜 큰 주목을 받았다(한국어판 제목 『그래픽노블 파리코뮌』). 살육전이나 마찬가지였던 제1차 세계대전에 관심이 많았던 그는 『그래픽노블 제1차 세계대전』(Putain de guerre!, 망할 놈의 전쟁!)과 『그것은 참호전이었다1914-1918』(C'etait la guerre des tranchees)를 발표했다. 이 두 작품으로 만화계의 오스카상으로 불리는 아이스너상을 2011년과 2014년에 각각 수상하는 영광을 누렸다. 현재 한국에는 앞의 두 작품과 함께 『그래픽노블 파리코뮌』과 『포로수용소』 등이 번역 출간되어 있다.

한편 타르디는 2013년 1월 ‘레종도뇌르’ 훈장을 거절해 화제가 된 바 있다. 그가 『리베라시옹』을 통해 밝힌 거절 이유는 다음과 같다. “사상과 창조의 자유를 무엇보다 중요시 여기는 나는 현 정권이든 어떤 종류의 정권으로부터든 아무것도 받기를 원하지 않는다. 그러므로 나는 큰 각오를 하고 이 훈장을 거절한다.”
타르디는 아나키스트인 자신이 어떻게 국가가 주는 훈장을 받을 수 있겠느냐고 되물었다. 전쟁의 참혹성을 고발한 작품들로 칭송받아온 그로서는 자연스러운 일인지도 모른다.

책 소개

분야만화/라이트노벨
『그래픽노블 파리코뮌』의 작가, 프랑스 국민만화가 자크 타르디의 대표작
‘만화계의 오스카상’ 아이스너상을 수상한 『그것은 참호전이었다1914-1918』 전격 출간!
1차 세계대전 중 참호 속 군인들을 통해 보는 전쟁, 그리고 인간

프랑스의 국민 만화가이자 그래픽노블 작가, 1970~80년대를 풍미한 프랑스 그래픽노블의 거장으로 꼽히는 자크 타르디의 대표작이다. 진흙, 추위, 들쥐, 공포, 악취, 포탄 소리, 하나둘씩 쓰러지는 전우들의 비명소리…. 저자는 1차 세계대전에 참전한 할아버지의 일기를 토대로 전쟁 기간 참호와 그 주변에서 사라져간 병사들의 일상을 사실적으로 구현해냈다. 1993년 처음 출간된 후 2014년에 전체 원고를 수정, 보완하고 타르디의 일러스트레이션을 추가한 20주년 특별판이 출간되었다. 한국어 번역판은 20주년 특별판을 번역한 것으로, 약 50페이지에 이르는 일러스트레이션이 포함되어 있다.

이 책의 주인공은 특정 인물이 아니라, 1차대전에 참전한 프랑스군, 그리고 전쟁에 고통받는 인간 그 자체다. 하나의 스토리라인에 따라 진행되는 게 아니라, “눈에 보이지 않는 손에 의해 조종된 채 철조망과 포탄에 살이 찢기고 참호 속 수렁에서 허우적대며 한시라도 빨리 집으로 귀향하기를 고대하는 인간들이 전쟁이라는 한계상황에서 겪는 생생한 체험이 비연대기적으로 담담하게 서술되어 있을 뿐이다. 따라서 이 만화 속에는 영웅도, 중심인물도 없으며, 오직 전쟁이라는 한심한 집단적 모험과 불안, 공포에 좇기는 익명의 거대한 인간 군상들의 비명만이 메아리친다.(성완경)” 2011년, ‘만화계의 오스카상’으로 불리는 아이스너상 두 개 부문을 수상했다.

전체 리뷰 (0)
최근 작성 순
예스이십사 ㈜
사업자 정보