북경어언의 정규교과과정 교재인 한어교정의 한국어판. 북경어언에서 처음으로 중국어를 배우는 외국인을 위해 새롭게 집필한 시리즈 교재로서 중국어의 발음, 문법, 어휘 기초르 골고루 익히면서 동시에 말하기와 듣기, 쓰기, 읽기 등 총체적인 언어능력을 훈련할 수 있게 하였다. 초급편에서는 실용회화를 통해 기초문법을 자연스럽게 익혀 초보적인 회화가 가능하게끔 훈련한다.