저자가 40여 년 생생한 실무 현장에서 겪었던 일들을 바탕으로 꼭 필요한 실무 계약 영어의 내용을 모두 정리한 책.

글로벌 시대 실무자들에게 꼭 필요한 표현들로 오랜 기간에 걸친 각종 영문계약서의 작성과 서양인들과의 실무 경험, 대학 강의 경험을 모은 실무능력 지침서이다. 부록으로 건설 계약 관련 주요 용어나 계약문 번역에 필요한 법률 및 회계용어를 수록하여 도움을 주고 있다.