얌스크11에서 위스퍼드의 비밀을 접한 카나메와 합류한 레너드 일행은 드디어 계획의 본격 시동에 나선다. 한편, 카나메에게 버림받은 소스케 일행은 필사적으로 지상을 향해 올라온다. 그 소스케 일행의 귀환을 기다리던 크루츠 앞을 막아선 것은 그의 스승이자 최고의 저격수인 캐스퍼! 캐스퍼가 쏜 한 발의 탄환이 크루츠가 탄 M9를 격파한다-.
이야기의 핵심을 그린 ‘임박하는 닉 오브 타임’ 편 결말!