시간과 세계를 넘어 이뤄진 재회.
새로운 ‘여행’이 시작된다――.
신작 번외편
「에리나 식당의 어느 하루」

엘리시온 학교를 무사히 졸업한 시리우스 일행은 견문을 넓히기 위해 여행을 떠나기로 결의한다. 그리고 여행을 시작한 직후, 은랑족이 신의 사자로 숭상하는 거대한 흰색 늑대 ‘백랑’과 마주친다. 압도적인 존재감을 지닌 그 짐승은 시리우스와 마찬가지로 이세계로 전생한 존재였다. 게다가 예전 세계에서는 시리우스와 뜻밖의 관계였는데――?!
그 새하얀 늑대 호쿠토와 함께 여행하게 된 일행은 예전에 시리우스의 시종이었던 디, 노엘과 재회한다. 그들이 운영하는 식당에는 두 사람의 딸인 느와르가 있었다. 작별이 새로운 만남을 가져오며, 인생은 아름답게 꾸며져 가기 시작한다.
이세계식 육성 미션 제5막―― 제자의 성장은 새로운 단계에 접어든다.