1992년 수교 이후 한·중 양국은 무역과 투자 규모에 있어서 발전을 거듭하였다. 더욱이 최근 중국이 경제대국으로 급부상하고 있는 가운데 중국과의 비즈니스는 한국에 있어서 선택이 아니라 필수가 되었다. 이렇게 한·중 양국간 관계의 중요성은 더해가는데, 중국 업체와의 무역 실무나 비즈니스 상담에서는 언어상의 이유로 종종 문제가 생기는 경우를 볼 수 있다. 실무자들의 중국어 학습이 시급한 상황이다.

『비즈니스 실무 중국어』는 이러한 문제점에 착안하여 시제 무역 거래 과정에서 이루어지고 있는 실전 상황을 통해 무역 실무 연습을 할 수 있도록 구성되었다. 제품 소개 부터 시작하여 거래를 체결하고, 운송과 거래 후의 클레임이나 이에 대한 중재까지 일반 비즈니스에서 일어나는 일의 순서대로 이루어진 이 책은 중국 담당 실무자들에게 많은 도움이 될 것이다. 특히 협상 과정에서 꼭 필요한 중국식 표현법과 단어 활용 부분을 강화하여 단어량을 보충하였다. 되도록 이해학 쉬운 표현을 사용하였기 때문에 약간의 중국어 능력을 갖추고 있는 독자라면 이 책을 비즈니스에 활용하는 데 큰 어려움이 없을 것이다.