생모의 문제도 해결되고, 겨울 방학을 아리마 네의 별장에서 보내게 된 유키노. 다락방에서 발견한 재즈 LP, 부지 안에 있는 작은 별채 …. 아리마의 가슴에 어렸을 때 만난 생부의 기억이 되살아난다. 그날 밤 TV에서 화제의 피아니스트 "레이지 아리마'가 귀국한다는 소식이 나오고, 한편 뉴욕에서는 마호와 동료들이?