가방을 도둑맞은 타키타. 계속되는 해코지에 화가 난 이데는 결국 범인인 가네모토를 밀어서 다치게 한다. 마쿠노가마 고교 최대 위기. 이케다 코치는 뭔가 결심을 했는지 분연히 떨치고 일어서는데. 사과, 영광, 좌절 … 서서히 드러나는 이케다 코치의 과거.