창덕궁 낙선재에 수집되어 왕실에서 널리 읽혔던 소설들을 현대어본과 교주본으로 소개하는 〈조선 왕실의 소설〉 시리즈의 세 번째 작품 『영이록』. 재상가의 귀한 자손으로 태어났으나 나이 서른이 되도록 행색이 변변치 못해 바보 취급을 당하던 주인공이 어느 날 집을 떠나 산중에 있는 도관에서 하늘의 기밀이 담긴 천서(天書)를 공부한 후 신이한 능력을 지니게 되는 이야기다. 지상세계의 길흉화복이 모두 하늘의 뜻에 달려 있다는 세계관을 담고 있는 『영인록』을 현대어 번역으로 만난다.