한국 근대 어문 연구사와 정책과 관련한 연구를 지속적으로 해온 저자의 역작인『주시경의 언어 이론과 표기법』에는 우리나라 표기법 정립에 중추적인 역할을 담당했던 주시경의 이론을 고찰함으로써 한글 표기법의 뿌리를 찾는 연구의 과정이 담겨 있다. 표기법과 맞춤법 문제는 대부분의 국가에서 근대화 과정의 가장 중요한 문제 중 하나로 대두된다. 언어와 문자 및 표기법이 정비되지 않고서는 지식의 소통이나 국민교육이 원활하게 이루어질 수 없기 때문에 이러한 점이 국가의 근대화와 발전에 결정적 영향을 끼치기 때문이다. 우리나라도 예외는 아니었다. 이 책은 그러한 일을 주도적으로 했던 인물인 주시경의 언어 이론을 살펴보고, 그 언어이론이 그의 표기법 이론에 미친 영향을 추적함으로써 ‘한글 맞춤법’이 어떤 과정을 거쳐 정립되었는가를 알아보기 위한 토대를 마련하는 작업의 일환이라고 할 수 있다.