가을을 맞이한 우메노모리 고등학교. 후미노와 아이들은 올해 2학년이 되어 수학여행으로 교토, 나라를 가게 된다. 그러나 치세가 지난 여행에서 다쿠미와 키스를 한 사실이 발각되자 사랑의 쟁탈전은 단숨에 가열된다. 게다가 지난번 소동으로 약간 유명해진 오토메에게, 예전에 오토메의 도움을 받았던 돈 많은 음악 프로듀서가 나타나 구혼을 하면서 대소동으로 발전하는데! 오토메는 정말 결혼하는 걸까?! 한편, 혼자서 가게를 지키고 있는 토와노 코코로는 다쿠미를 향한 연정을 또 한 명의 신입부원 시바타에게 상담하는데….