편집자가 알아야 할 편집의 모든 것을 담은 『열린책들 편집 매뉴얼』 2011년판이다. 출판사 '열린책들'에서 2008년 처음 출간된 이후 출판계는 물론 다양한 편집 현장에서 이 매뉴얼이 유용하게 쓰이고 있다. 이번 판에서는 최근 아이폰, 아이패드, 갤럭시S, 갤럭시탭 등 스마트폰과 태블릿 PC 열풍이 불면서 전자책 시장에 대한 전망과 접근이 좀 더 구체화된 점을 반영해 그런 흐름을 정리하고 출판사에서 대비해야 할 사항들을 짚어 본다.

아울러 국립국어원에서 최근 새로 추가하거나 수정한 외래어 표기 용례를 모두 살펴보고 그중 자주 등장하는 인물명, 지명 등을 추려내 반영했다. 납본의 의의에 대해서도 더 자세히 서술하고, 개정된 출판문화산업 진흥법을 정리해서 실었다.