전국대회의 전초전이 될 시내의 댄스 스포츠 대회. 그 라틴 부문 결승이 시작되었다. 여태까지 온존해둔 ‘비책’을 투입해 관객들의 주목을 모으는 야마키 페어! 과연 부장 도이가키 페어에게 승리를 거둘 수 있을 것인가…?!