악연의 로커스트 VS. 파젠다.
티아고가 이끄는 파젠다는 배신자 미츠모토에 대한 분오의 힘으로
선제골을 넣지만 실력에서 앞서는 로커스트가 서서히 압박을 가하기 시작한다.
한편, 사카자키의 계략에 의해 물밑에서는
로커스트 오너인 카를로스에 대한 포위망이 펼쳐지는데….
충격! 대반전극 펼쳐지는 브라질편 완결!