『현장 중심의 한국어 교수법』은 초보 한국어 교사들이 현장에서 쉽게 적용할 수 있는 구체적인 교수 기법들을 예와 함께 설명하고 있다. 외국어 교수법을 한국어 교육에 적용하여 제시한 책들이 여러 권 출간되었지만 이론 중심으로 서술되어 초보 교사가 참고하여 현장에 구체적으로 적용하기에는 어려운 점이 많다. 저자들은 이러한 점을 고려하여 한국어 교육 현장에서 활용될 수 있는 다양한 기법들을 한 데 정리하여 제시해 놓았다. 가급적 이론적 관점을 지양하고 교실에서 적용될 수 있는 구체적인 방법들을 기술하고 그에 따르는 예를 제시하여 실제성을 높이고자 했다.