Moon river wider than a mile

Im crossin you in style some day

로 시작하는 노래 [문 리버]를 기억하는가?

오드리 헵번 주연의 영화 [티파니에서 아침을]에서 창가에 걸터 앉은 오드리 헵번이 나직이 부르는 세계의 남심을 훔쳐 버린 불후의 명곡이 바로 이 곡 [문 리버Moon river] 이다.

새벽 안개가 걷히는 뉴욕 5번가. 인적이 드문 그 거리에 한 여인이 택시에서 내린다. 얼굴을 뒤덮는 검은 안경, 검은 이브닝 드레스. 한 손엔 빵을, 다른 한 손엔 커피를 들고, 황홀한 듯 티파니 상점을 들여다보는 그 주인공은 바로 오드리 헵번. ‘93년 1월 요정처럼 세상을 떠난 오드리 헵번의 61년 작품으로 핑크빛 무드를 연출하는데 일가견이 있는 브레이크 에드워즈 감독과 로맨틱한 선율을 자랑하는 헨리 맨시니는 꿈이 서로 닮은 꼴이라서 그런지 무려 27편의 작품에서 호흡을 맞추었다. 아파트 베란다에 앉아 기타를 들고 나직하게 부르던 오드리 헵번의 [문 리버Moon river]나 헨리 맨시니 특유의 연주가 으뜸이지만 워낙 명곡이라 그 누가 연주해도 특별히 달라지는 기색을 찾을 수 없다. 아카데미에서 작곡, 편곡, 주제가상을 받기도 하였다.

신분 상승을 꿈꾸며 살아가는 한 여성이 결국은 진실한 사랑을 찾아가는 이야기를 그린 이 영화로 뉴욕의 보석상 티파니는 세계적인 상점으로 발돋움하게 되었다는 뒷 이야기가 전해진다. 영화 속 오드리가 맡은 배역 ‘홀리’는 자유분방하며 야성적인 성격의 소유자이다. 그녀는 많은 남성들과 교제하지만, 결혼에는 의외로 회의적인 모습을 보이고 있다. 그래서 라틴아메리카에서 아프리카로 두루 여행을 하며 자유로운 모습을 보여준다. 영화는 뉴욕 상류사회에 진입하기를 열망하는 밑바닥 인생의 삶과 애정을 묘사하고 있다.

오드리 헵번은 60, 70년대 영화의 아이콘이었다. 이외에도 [로마의 휴일] 등을 통해 예의 그 청순하면서도 통통 튀는 매력을 한껏 발산하며 세상 남자들의 마음을 훔쳤다.

오드리 헵번은 80년대 유니세프 홍보대사가 되어 에티오피아, 수단, 방글라데시, 베트남 등을 방문하여 아이들을 돌보는 등 인도주의적인 구호 활동에 앞장섰다. 1992년 9월 유니세프 친선대사로 소말리아를 방문한 뒤 대장암에 걸린 것을 발견하고 수술을 받았으나 1993년 63세의 나이로 생을 마감하였다. 유엔과 민간단체 ‘세계평화를 향한 비전’은 오드리 헵번을 기리기 위해, 2004년 2월 [오드리 헵번 평화상]을 제정하였다.

그녀는 화려한 모습의 영화배우 시절보다, 거추장스런 옷을 벗어던지고, 제3세계 국가에서 아이들과 함께 한 모습이 더 기억에 남는 영원한 우리들의 아름다운 여배우였다.

[문 리버Moon river]의 선율과 함께 이제는 우리 곁을 영영 떠나버린 그녀를, 영원한 나의 뮤즈로 기억되고 있다.

영화를 빛낸, 내 젊은 날을 빛내어준 아름다운 사운드트랙 [문 리버Moon river]에 빠져 보시길..

Moon river wider than a mile

달빛이 흐르는 강 너무나 넓어요

Im crossin you in style some day

나는 언젠가 당신과 그곳을 화려하게 건널거예요

oh. dream maker you heart breaker

오~ 꿈을 만드는 사람 날 애타게 하는사람

Wherever youre goin

당신이 어딜 가든지

I.m goin your way

난 당신을 따라 가겠어요

Two drifters off to see the world

세상을 구경하러 떠나는 두 방랑자

Theres such a lot of world to see

세상에 볼 것 아주 많아요

Were after the same rainbows end

우리는 같은 무지개의 끝을 쫓고 있어요

Waiting round the band my Huckleberry friend

그곳에는 나의 그리운(허클베리)친구가 기다리고 있네요

Moon river and me

달빛 흐르는 강 그리고 나

Moon river wider than a mile

달빛이 흐르는 강 너무나 넓어요

I.m crossin you in style some day

나는 언제나 당신과 그곳을 화려하게 건널 거예요

Oh dream maker you heart breaker

오 꿈을 만드는 사람 날 애타게 하는사람

Wherever youre goin

당신이 어딜 가든지

I.m goin your way

난 당신을 따라 가겠어요

Two drifters, off to see the world

세상을 구경하러 떠나는 두 방랑자

Theres such a lot of world to see

세상에 볼 것이 아주 많아요

Were after the same rainbows end

우리는 같은 무지개의 끝을 쫓고 있어요

Waitin round the band my Huckleberry friend

그곳에는 나의 그리운(허클베리)친구가 기다리고 있네요

Moon river and me

달빛 흐르는 강 그리고 나

Moon river, Moon River

달빛 흐르는 강 ,달빛 흐르는 강...

< src="http://api.bloggernews.media.daum.net/static/recombox1.swf?nid=36957082" quality="high" bgcolor="#ffffff" width="400" height="80"type="application/x-shockwave-flash">