시에라 일행은 히나기쿠 선생님의 제안으로 선생님의 본가인 온천여관에서 경음악부 합숙을 하게 된다. 느긋하게 온천을 즐기는 시에라와 다른 학생들과는 별도로, 따로 별채로 안내받은 진은 상다리가 휘어지게 식사가 차려지는 파격적인 대접을 받는다.
실은 여관의 여주인으로부터 맞선을 권유받은 히나기쿠 선생님이 진에게 가짜 애인 역할을 억지로 떠맡겨 여주인에게 소개한 듯한데….
고즈넉한 여관의 노천목욕탕을 무대로 진과 시에라는 미묘하게 엇갈리고 마는데?!
로맨틱 코미디 시리즈 「푸이푸이!」 2학기편 「프리프리!!」 질러버리자, 세 곡째!!