『초발심자경문』은 스님이 되기 위해 먼저 배워야 할 글로 '계초심학인문', '발심수행장', '자경문' 의 세 가지를 엮은 책을 번역한 것이다.