이 책은 업무로 인해 중국인과 직접 부딪쳐야 할 일이 잦은 직장인, 중국어 기초단계를 지나 회화를 본격적으로 공부하기를 원하는 학생, 오랫동안 중국어를 공부했지만 여전히 중국인과 대화하는 데 자신이 없던 이들을 돕기 위해 탄생했다.
구체적인 상황을 설정하고, 그 상황에서 사용하는 중국어 예문을 제시함으로써, 중국인들이 직접 실생활에서 사용하는 살아있는 중국어를 통째로 외워서 상황에 맞추어 바로 사용할 수 있도록 했다. 학생, 직장인, 주부, 일반인 누구나가 통째로 외워서 사용해도 무방한 예문을 제공하려고 최대한 노력했으며, 중국인 발음을 직접 들을 수 있게 녹음을 제공함으로써, 눈으로만이 아니라, 귀로도 익히고 따라 할 수 있도록 구성했다.