FLEX(Foreign Language Examination)란 외국어능력검정시험을 말하며, 한국외국어대학교가 대한상공회의소와 공동으로 시행하는 외국어능력을 검증하는 공인된 시험제도이다.

『FLEX 영어 3』은 FLEX 대비서로서 뿐 아니라 한국외국어대학교 편입시험이 FLEX 유형으로 출제 된다는 발표에 맞춰 편입시험 응시자에게 시험유형을 공개하고 있다. “FLEX시험”과 “한국외국어대학교 편입시험” 두 가지를 동시에 준비할 수 있는 내용으로 구성되었다. 수험생들은 저자의 시험안내와 해설을 통해 시험문제의 유형을 미리 파악할 수 있으며 또한 자신의 실력을 점검할 수 있을 것이다.