셰익스피어의 희곡 『앤토니와 클레오파트라』를 번역한 책. 『앤토니와 클레오파트라』는 삼두정치 때 집정관의 한 사람이며 로마의 백전용장으로 명성을 떨친 마크 앤토니와, 관능미와 창부적 요염의 화신인 이집트의 여왕 클레오파트라의 비극적인 사랑을 그리고 있다. 이 책은 『앤토니와 클레오파트라』의 원전에 충실하게 번역하여, 원전의 의미와 향취를 살리면서도 오늘의 감각과 취향에 맞도록 구성하였다.