『1·2·3급 신新 HSK 테마별 VOCA』는 한반에서 발표한 3급 필수단어 600개를 주제별로 나누어서 단어 상호간의 연상 작용을 이용하여 단기간 안에 기초 단어를 쉽게 마스터 할 수 있도록 제시하였으며, 예문 아래에는 중국어 표준 발음에 근거한 한어 병음을 함께 달아 놓아서 중국어 학습 초보자도 쉽게 공부할 수 있도록 했다.