언어를 배운다는 것은 어휘와 문형만을 암기하는 것이 아닌 문화를 배우는 것이다. 이 책은 종래의 언어를 위한 언어교육이 아닌 문화를 위한 일본어교육이란 무엇인지를 설명하고 있는 교재로 일본어 교사들의 좋은 지침서가 될 수 있을 것이다.