자신을 둘러싼 비밀을 알게 된 윈터,
그리고 서서히 밝혀지는 조에와 윈터의 관계!

아도라는 자신을 구속하려는 조에를 힘겨워하고, 조에는 그런 아도라의 모습에 자신 또한 변화하기로 결심한다. 어떤 삶을 살았으며 어떻게 이곳에 오게 되었는지, 윈터와 어떤 관계에 있는지 등 자신이 이야기를 하나씩 풀어내기 시작하면서 조에는 아도라를 더 소중히 여기고 미래를 꿈꿔볼 욕심을 내기 시작한다. 한편 로이는 조에와 있었던 자신의 옛일을 후회하고 사과하기로 결심하지만 오랜 시간 응어리져 있던 감정은 쉽게 풀리지 않는데……. 그러던 중, 윈터를 제인에게 보낸 장본인이 자신의 존재를 윈터에게 직접 드러내며 윈터는 혼란에 휩싸이기 시작한다.